IOM MIGRATION SUGGESTIONS CENTRE
Free Advice and Services for Foreigners
wedding between a Slovak resident and a international nationwide
A Slovak resident may marry an international nationwide in Slovakia or perhaps in an international nation right in front of the nation’s authorities. Marriages at Slovak missions that are diplomatic presently feasible only between Slovak residents, in other words. Slovak residents may well not come into wedding having a international nationwide.
Getting into a married relationship in Slovakia
A married relationship between a Slovak resident and a foreigner is managed by relevant conditions for the Act on Family and also the Act on Registry workplaces. Granting Permanent residence for the intended purpose of family members reunion ).
Wedding is entered into by way of a statement associated with fiancйs about getting into a married relationship in the front of the municipal authority that operates a Registry workplace, a registered Church or even a clerical community authority, followed closely by two witnesses.
A marriage ceremony abroad
Based on the Act on Overseas Private and Procedural Law the task depends upon the statutory legislation associated with the nation where the marriage service occurs. It is therefore essential to ask well ahead of time in regards to the conditions plus the papers you will require for a marriage within the country that is foreign of.
Marriage between a Slovak resident and an internationwide national determined with a qualified authority in an international nation is recognized into the Slovak Republic just it had been determined of course there are not any legal impediments regarding this wedding within the Slovak Republic (e.g when it is valid in the united kingdom where. condition of age, monogamy problems etc.).
Verification concerning the appropriate capability of A slovak resident to get into a wedding union is granted because of the competent Slovak Registry workplace. A foreigner must certanly be competent to enter a married relationship in accordance with the legislation of their state of origin.
In the event that you chose to have a marriage ceremony into the territory associated with the Slovak Republic or during the embassy of this Slovak Republic abroad, please see the following text in regards to the needs you need to meet.
just exactly What papers must certanly be submitted ahead of the marriage service?
A foreigner is obliged to submit listed here papers to your Registry that is locally competent Office later on than fourteen days before the wedding service:
- delivery certification – this document shall consist of individual information of the foreigner – date and a host to delivery along with the individual information of his/her parents. In the event that delivery certification will not add individual information of both moms and dads, the marriage certification associated with the moms and dads are going to be required
- evidence of marital status
- evidence of citizenship – valid passport
- evidence of residence
- death certification of a deceased partner – if the foreigner is widowed
- breakup decree – if the foreigner is divorced
Note: the papers mentioned previously must certanly be submitted during the locally competent Registry workplace maybe not later on than fourteen days before the marriage service. The document showing marital status must never be over the age of half a year. Papers needs to be translated into Slovak by the translator that is official by the Ministry of Justice regarding the Slovak Republic, translated papers needs to be finalized by the certified translator and must incorporate a round seal. All documents will be submitted towards the locally competent Registry workplace irrespective regarding the host to the marriage ceremony. The presence of an official court interpreter is required at the wedding ceremony if any of the spouses does not speak or understand Slovak language. The Registry Office can accept its replacement with an affidavit of the couple if submitting any specific document is hindered by an especially difficult obstruction.
A citizen that is slovak submit:
- delivery certification
- evidence of citizenship
- evidence of target (permanent residence in Slovakia)
- death certification of the deceased partner – if he or she is widowed, or perhaps a breakup decree – if he or she is divorced individual, or even a court choice for an annulment of the past wedding
- evidence of an identification that is personal (fond of Slovak residents at delivery)
- evidence of identification.
Note: Documents 2, 3, 5 and 6 could be replaced by publishing a legitimate identification card or by demonstrating the electronic identification by having an identification card containing an electric chip. If a Slovak resident has a residence that is permanent, the next documents must certanly be submitted because the document # 2: 1) verification about his/her residence, granted because of the competent authority for the provided state; 2) verification of his/her citizenship of SR could be replaced by publishing a legitimate passport released by the Slovak Republic.
The couple shall fill out an official application form for the wedding ceremony; sometimes – because of serious obstacles – this can be done by only one of the fiancйes besides above mentioned documents, before the wedding ceremony takes place.
Costs for specific administrative functions are administered by Act No. 145/1995 Coll. On Administrative Charges.
Summary of marriage from a Slovak nationwide and an internationwide nationwide: 66 EUR
Summary of marriage between international nationals: 165.50 EUR
Conclusions of wedding if neither of this partners has residence that is permanent the Slovak Republic: 199 EUR
Authorization to summarize a married relationship at aside from competent Registry workplace from a Slovak nationwide and a internationwide nationwide: 33 EUR
(people, whose life is under a treat that is imminent or these are typically holders associated with the certification of someone with serious impairment, aren’t oblige to pay for these charges. Fee/s are administered simply from 1 fiancй.)
Request of entry when you look at the Register that is special EUR
Authentication associated with papers given by qualified authorities that are foreign use within the Slovak Republic: 20 EUR
Authentication of this papers released by the Slovak authorities to be used in a international nation: 20 EUR
Apostille: 20 EUR
More information can be located on these internet sites (in Slovak language):